|
From John Mishler Good
morning Pastor, Thanks for all you are doing to keep in touch! This is so important. Do
you receive any of the Prayer bulletins from Wycliffe? There are some
interesting items to pray about as we look to the Lord to complete the
Task. The next generation will live to see beyond the fulfillment of
Vision 2025. Encouraging them to become passionately and actively
involved in the work of Bible translation now is the goal of the Next
Generation Mobilization team. Part of helping to accomplish this goal
is developing core groups of 13 to 23-year-old students in the U.S. who
are interested in missions.
Carrie Hurley, the new director for Next Generation Mobilization, is
especially looking for core groups in Central Florida to be the pilot
groups for programs the Lord leads her and her team to design. Give
thanks to God for bringing Carrie into this strategic role. Ask Him
to give her creativity to plan "outside the box."
Ask Him to raise up students in Central Florida to form pilot groups.
Praise God for young people who are wholeheartedly seeking God, growing
spiritually and remaining focused on the call He has placed on their
lives.
Ask God to identify ways that you can help bring in today's youth for
tomorrow's Bible translation work. |
Dear Friends,
As you read in my last newsletter, I am about to leave for
Europe to
attend
our annual Field Staff Development conference in
Bratislava, Slovakia.
As
I have requested in the past, if you want or need to email me, please
use
my Entrust email address (whollis@entrust4.org)
because my Compuserve
email
box will fill up quickly with spam and, more importantly, because I
cannot
access my email through Compuserve while I am away. Only through
my
Entrust address can I open my mail box and reply to you.
Prior to the conference I will spend about half a week at Tyndale
Theological Seminary in
Amsterdam to visit a friend who is serving as
chaplain there for a year and engage in several activities in which I
will
share aspects of my doctoral work on Ephesians 5:18--I will lead my
friend's study group study on sanctification, deliver a chapel message,
and
meet with several profs. I will also spend a couple days in
Vienna
right
after arrival and just before departure.
I will leave tomorrow (Wednesday) to spend the evening with family in
Denver and then take off for
Europe on Thursday. My scheduled return
date
is November 21.
I would very much appreciate your prayers for a successful and
productive
conference and for all others parts of my schedule, including safe
travel,
good health, and fruitful visits with friends and colleagues.
Thank you very much,
Wendall Hollis
|
Hello Pastor
Karen and I want to wish you an
early Merry Christmas. We have attached our latest
Hydanus Happenings. Sorry that it has been a while
since we put one out. Thank you so much for your
continued support and prayers.
God Bless
Steve & Karen Hydanus Awana
Missionaries
|
Praises: That God provided the people and the finances
for us to serve full time.
· We are just a little bit over 70% support level.
· For the number of Churches that are interested in Awana as their
Children's Ministry.
· Being able to see the excitement folks have as they leave the
Orientation / Role Book trainings we are doing.
November 2007
AWANA CLUBS INTERNATIONAL
CALIFORNIA GOLDENWEST
LOS ANGELES, ORANGE, SAN BERNARDINO, RIVERSIDE & VENTURA COUNTIES
How Many Souls?
Hydanus Happenings
Prayer Requests
· Finding the balance between family time and the new demands of the new
full time ministry.
· Adjustment to change in what is my workweek, and how it impacts out
home life.
· That we find the right people to bring on board as Ministry Team
Members. We need to double our Ministry Team.
· Our planning as we start to put together the Training and Conference
for next year.
Time is flying in the Hydanus household. A year ago, Steve left Northrop
Grumman for the world of Awana Church Care. What word describes the
transition? Exciting!!!
EXCITING
We are blessed to have several people come on as trainers for
Orientation Training. (OT replaced the old Basic Training) Our new
trainers practiced in August and September with us, and now can teach OT
on their own. This multiplies training availability for the next year
which in turn helps more people be able to reach kids effectively,
understanding the why’s and how’s of Awana, and especially the Gospel.
PTL!
While we offer the training year round, highest demand is in August. The
plan for next year is to continue the strategy of holding regional
Orientation Trainings, increasing the number of locations so no one will
need to travel more than a half an hour. Let us know if you would like
to host one!
CONFERENCE
Exciting too was Fall Ministry Conference, held in October in Pasadena.
Pastor Alex Montoya keynoted, Mary Rice Hopkins provided music and we
had over 100 different workshops.
One of our feedback responses said it well, “It’s great seeing so many
Christians in the same place.
I’ve never seen such a giant church!”
Indeed, it is exciting to see 1300 people from 132 churches, all who
carved out time to come recharge and train to reach the boys and girls
God will bring them. As we see them we wonder, how many souls will not
be headed to Hell because of what these leaders will be doing? We
don’t and can’t know, but here are some highlights people shared with
us:
Alhambra
Our Sparks club has grown from 20+ to 32 this year with 20 newcomers and
a growing number of non-church
clubbers. We have reached out to a non-church parent last week. The
leaders helped the clubber and his parent through some difficult times
while the mom was struggling with cancer. The mom accepted Christ
and got baptized last Easter. Praise the Lord!
Highland
Last week a T&T girl, who does not attend church anywhere, received
Christ as her savior when she finished the Start Zone. I’m so thankful
that the Start Zone is laid out as a tract.
Redondo Beach
6 kids asked Christ into their hearts 2 weeks ago in my Sparks time.
Kids were very excited to get their own Bibles last week.
Valencia
First year of Awana at our church; Cubbies through T&T 117 kids, 48
volunteers. Meeting at an ice rink. God is great!
Tustin
This year our T&T club is the biggest in years. Many kids are from homes
where the Lord is not #1. We think it is going to be a fruitful year.
Looks like we hang out with some pretty shady characters!
Commander College is Coming!
More that anyone in your church the Commander holds the keys to a
successful Awana Ministry. Up until this year CC was only available in
Chicago. It is coming to the local area. For us it will be in Sacramento
January 18th to the 21st
2008. You can read more about it and register at:
www.awana.org/commandercollege
Look What God is Doing
Area Updates
Murrieta
A lot of growth, more than our current building can handle. Had to move
our JV and Varsity to another night.
Long Beach
We have children from the church neighborhood whose parents don’t come
to Awana. Some go to other churches but for some our Awana program is
the only word of God these kids get.
Riverside
Bringing my totally unchurched neighbor —helping him learn verses when
he comes over.
Lancaster
I just started this year. One of my Sparks told me he loved council
time, learning about God. It put it all in perspective to me. What a
blessing and encouragement.
From a pastor
We are new to this, but Awana has breathed new life into an old church.
Many folks like the single location for conference, and being able to be
together.
But facilities that will hold 1500 people and 30 breakout rooms do not
come easy, and the travel distance is hard for many. Our area covers
30,000 square miles. We are looking very seriously at having three
conferences next year. Pray for us as we try to work out how to meet the
needs of all of our churches.
Conference (continued)
Chinese nationals, for the most part they are here on a two year visa.
The end result is that they are here for a short time, then go back
home, and are able to spread the Good News. We heard of PHD’s,
government officials, folks from the
Communist Party, now all believers and spreading the Good News in China.
This reminds me of the story of Phillip and the
Ethiopian eunuch. One was a follower of Christ, one was not. Phillip met
him right where he was emotionally and spiritually.
He fed him directly from the Word of God. The Ethiopian was a man of
prominence, who heard the message and
believed. He then took that message home We were recently invited out to
an Awana awards ceremony, what they
called graduation, at a Chinese congregation in the heart of downtown
LA. They are reaching out to the children around their church. Many are
coming to a saving knowledge of Jesus Christ. The parents, many of whom
are Chinese nationals working at UCLA Medical Center, are seeing the
changes in their children. They are coming to the church to see what is
going on. Each Sunday they share a meal, then the children have Awana
and the parents go up to have a Bible study. Many of these are also
being saved. As they are where he would have a major impact on an entire
nation. That is such a picture of what this church is doing— reaching
out not only to the kids but to the parents of those God places on the
road with them. Just as Phillip faithfully preached the Word to the
Ethiopian, they are preaching the Word to the people of China, one
person at a time. China is a country that desperately needs that
lifechanging message. Pray for this church as they are changing the
world. Pray that they keep up the good fight, and not grow weary. They
are doing great and mighty things for the Lord. It excites us to
have the privilege of helping to train & support God’s people through
Awana. God is using
this awesome ministry. Could you share in it with us? You can support us
by going to the local area web site
www.awanacgw.org and downloading a faith promise form.
Our missionary number is 244. Mail it to:
Awana Clubs International
One East Bode Road
Streamwood, IL 60107
Part of serving God is being good stewards. Postage for newsletters adds
up quickly. If you desire we can send the newsletter in digital format.
Simply email us at
SteveHy@awana.org and we will add you to our mailing list.
Steve Hydanus
|
January 4, 2008
Dear
Friends at CBC,
I
know it’s been since September since you’ve heard
from us in a more personal way. Our Christmas letter
took the place of the letter we would normally have
written to you in November, so there’s a lot of news
of a more personal nature to share with you.
I
made a trip to
Orlando for Personnel Meetings in early
October. The meetings were good for me so I could
meet many of my colleagues, whom I correspond with
often, face-to-face and learn how they do their
jobs. Another reason I was there was to work on the
curriculum for The Wycliffe Connection, the
re-orientation seminar that we’ve been developing
for the past couple of years. One of my lady
colleagues and I did most of the work on the
revision of the curriculum during these meetings,
and that was a good job done!
Wycliffe is expanding this program for the Financial
Year 2008, which began on October 1, from the four
we’ve been doing each year to 26 this year. We’ll
also hold some one-day Wycliffe Connection programs
that go from noon to noon with a one night stay in a
hotel. Our supervisor has asked Ruth and me to be
more involved in these programs since we’ve been
involved in the development stage and have actually
led two of them.
Right
in the middle of October we spent a week at Bethany
Church of Sierra Madre’s annual Missions Conference.
We were so thankful to be able to stay with our good
friends, Peet and Barbara Gibson, who live in
Pasadena . The church kept us busy with seven
presentations during the week, ranging from speaking
at a men’s breakfast on the 13th to
sharing at
Bethany Christian School ’s chapel on the 19th.
In between we shared in three home meetings.
Toward the end of September we received a newsy
email letter from our daughter, Deborah, who lives
in
Illinois . It was great to hear all the news
of the grandchildren as well as news about Deborah
and Mark. But it ended on a bit of a sad note.
Deborah said that the children were wondering when
they would get to see us again! Well, that struck a
chord with us; we ourselves had been thinking that
it had been too long since we’d seen them, too. So,
I proposed to Deborah that we come out to spend
Thanksgiving with them. All the details
worked out, and we spent 10 days with them during
the Thanksgiving holidays. It had been almost two
years since we had seen them, and all the kids had
changed so much.
And
now
Christmas has come and gone and we’re in a
New Year! We had the great pleasure of spending a
week around
Christmas with our daughter, Pam, and her
family in Central California . Of course, we’d seen
them at least twice, maybe three times, this year,
so their two girls hadn’t changed much. But it’s
always great to see them!
By
partnering with us, did you know that you are a part
of one of “the great Christian events of the age”?
Here’s what Christian historian Mark A. Noll says in
his book “Turning Points: Decisive Moments in the
History of Christianity”: "If it were necessary to
find a single turning point symbolizing the movement
of Christianity from the North to the South, a good
candidate might be the founding of
Wycliffe Bible Translators in 1934. This
organization has been the most visible promoter of
Bible translation in the twentieth century. The
translation of the Scriptures, in turn, may be the
most enduringly significant feature of the global
expansion of Christianity.” (p. 308) He goes on to
say (p. 310): "…while the message of Christ that
missionaries brought has been of great significance,
even more important has been the message they left
in the shape of vernacular Scriptures. When people
hear the Word of Life in their own languages,
salvation is no longer an offering from an alien
culture but an offering from within the culture. For
these reasons and more, the founding by William
Cameron Townsend (1896-1982) of the
Wycliffe Bible Translators may stand
symbolically for one of the great Christian events
of the age." Words can’t express our gratitude to
you for your financial and prayer support over the
years. May God bless you, pressed down, refilled,
and overflowing in your walk with him daily.
Have
a Blessed New Year!
Robin and Ruth
|
|
You
have our email version of the monthly letter we write,
and it does not list specific prayer requests this
time.
We have been having good talks with Chinese Lewis,
mentioned in December, though, and he continues to
progress in his inquiry about spiritual things. We pray
for his salvation. He was here on Sunday and we had
hours of deep conversation about this.
To our surprise we get phonecalls every once
in a while from a former student that has been silent
for years. Someone will run across our phone number and
"give it a try" again. And renewed opportunities have
sprung up as a result. One call like that came from
Venezuela , and another one came from a
Pakistani friend who now lives nearby. Please pray for
Mr. K., as he seems to be making headway in his
spiritual searching. We often marvel at how the Lord
brings to us an international friend from a place that
is featured in world news. We feel humbly privileged to
have personalized contact with the turmoils of the
world, and our hearts reach out to people in their
softened times, to share the love of Christ.
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Rejoice! God is at work.
Our ministry in the
Field Ministries Office
focuses on helping our
church planting teams
work more effectively.
Our goal is to do all
we can to help them
learn the language and
culture, develop an
alphabet, set up
literacy programs, do
evangelism and church
planting, and translate
the scriptures.
We have a gifted and
experienced group of
consultants that labor
with the missionary
teams to see these
things happen.
In this update, we would
like to share a few
snippets form the
field because you are
also part of the team
through your prayer and
financial support.
The pictures above go
with the stories below.
Dinangat -
Papua New Guinea
Week three of the
evangelistic teaching
among the Dinangats in
Papua New Guinea
was a real eye-opener.
Day after day men stood
up to proclaim that they
have been deceived by
the enemy and are being
led to destruction.
"The power of God's Word
is breaking up the
ground and starting to
take root in their
hearts," wrote Jeremiah
and April Markley. "They
have learned a lot this
week, and I constantly
watch and listen with
amazement as after every
lesson different men are
getting up and praising
God for the truths they
are learning!"
Tobo -
Papua New Guinea
The changed life of
a Tobo believer in
Papua New Guinea
is causing his
neighbors to want to
know more about
Jesus.
Alex, whose
incessant anger used
to get him in major
trouble,
demonstrated his new
nature recently.
About eight months
ago he hit a young
man in the face in
one of his displays
of temper.
When the boy's tooth
fell out a few weeks
later, the family
from another village
blamed Alex and took
him to court. Both
the young boy and
Alex were asked to
give their stories.
Alex admitted to
hitting the boy but
there was no
evidence that the
tooth fell out
because of the blow.
The court officials
however, decided
that Alex was at
fault.
A few days later
missionary Jason
Knapp (our
daughter-in-law
Jen's brother) was
in the accuser's
village and they
said, "We wanted to
kiss and hug Alex
for how he conducted
himself during the
court. He told his
story truthfully,
did not get angry,
submitted to the
authorities and was
very peaceful. We
saw this in his
life, and we knew
that Jesus had
changed him. We saw
the fruit of his
belief and baptism
in his life."
Pray that Alex will
continue to
demonstrate to
others how Christ
has changed his
life. Pray also for
those observing Alex
to seek to hear the
Gospel message and
trust Christ as
their Savior.
Jalunga -
Senegal
The Jalunga people
in
Senegal are
hearing evangelistic
Bible lessons for
the sixth week.
Missionary Aaron
Hefner teaches five
evenings a week and
has taught about
Creation, the flood
and other critical
Genesis passages in
the past five weeks.
The Jalunga people
are hearing old
concepts presented
in the context of
biblical truth. They
carefully weigh
everything that
Aaron teaches.
The Jalungas are
used to thinking
that they will gain
merit just by
attending the
lessons. Pray that
they will realize
that they must
believe and act on
God's Word and not
just try to "get
points" by hearing
the lesson.
Don & Lynda Pederson
|
|
|
|
|
Rosstracks March
2008
Health
Tyler is feeling much better. Yeah! Thank
you so much for praying! We received over
100 emails from all over the world that
people were praying for him. What an
overwhelming blessing in a very scary time
for our family. We never got an exact
diagnosis other than "internal infection",
but he responded well to the medication he
received, and feels fine now, so we are
content.
Ministry - John
A few weeks ago I was helping at a
literacy/translation workshop. SIL hosts
regular workshops at a center for nationals
who come from neighboring limited access
countries. At these workshops, nationals
learn how to translate the Scriptures into
their own language and create literacy
materials. At the same time, an SIL
translation consultant can check passages
that they have already translated and help
with difficult passages. I am the computer
consultant for the center, so I make the 7
hour round-trip drive frequently.
One of the nationals who comes regularly was
telling me about a young man who he has been
sharing the Gospel with for some time. The
young man is very hesitant because when
someone becomes a Christian in his area they
are seen as traitors against their parents
and ancestors. Since religion and culture
are tied so strongly together, anyone who
rejects their parent's religion is a
traitor. The young man fears the persecution
that is certain to come from other members
of the village, especially the other men.
I've heard stories like this before, but it
really hits home for me when I'm sitting
there hearing it from someone first-hand
about his people and a people group that I'm
trying to help. Getting the powerful
Scriptures to them in their native language
will allow better understanding of key ideas
and will make many more people interested in
reading the Bible since they have very few
books in their language.
Ministry - Kimberly
I have accepted the role of Associate
Director of Support Services for our group.
It is a big job with a lot of
responsibility. In a nutshell, I am
responsible for managing our people in a
support role (International school teachers,
finance, etc.). I have enjoyed "learning the
ropes" these past few months, and getting to
know my team.
Visit to the U.S.
This summer it will be two years that we
have lived in
Thailand! We plan to make a short
trip to the U.S. this summer, visiting
California and Washington. We plan to
arrive June 7th and leave August 3rd. We
look forward to visiting with as many of our
friends and family as possible.
Please pray as you feel led for the
following:
Praises:
~ After Tyler's illness, and various
illnesses in the rest of us, we are finally
all well.
~ We are so happy to be serving in roles
that fit our strengths and interests.
Prayer:
~ That we would continue to be healthy.
~ For Kimberly as she learns her new
responsibilities.
Blessings,
The Ross Family
http://www.rosstracks.com |
|
|
I think one of these days I will just admit to
myself that trying to live a “normal” life over
here is not something that was meant to beJ
Life’s an adventure, might as well hang on and enjoy
the ride right? Or freak out by all the twists and
turns it makes. I have in my mind how I think life
should be, even over here on the mission field, and
since returning from our furlough last August, God
has blown my ideas and expectations out the window.
Sure there are things that Kyle and I think are
important. They ARE important, things that NEED to
be done, like buildings needing to be built, offices
remodled, guesthouse and housing taken care of,
people’s needs to be met, stability in our own home
life, time for each other, our son. I could
continueJ.
But God has other agendas for us in the midst of the
“work” for Him. Every upset that has come our way
this past year, has been like another hurdle for me
to jump over, hold my breath under, just waiting
until life can just be “normal” again. But what IS
normal? God doesn’t ask us to “weather” every
storm, hold our breath and hunker down until it has
passed on by us.…but to STAND UP INSIDE the storm,
the challenges, the difficulties, and embrace WITH
JOY the lessons He has for us in those times.
“Normal” isn’t the easy life… where we slide through
days, weeks even months, without a tremor to our
well placed plans and expectations. Maybe normal is
embracing those things that God brings daily into
our lives, that challenge us to grow, step outside
our comfort zones, and trust Him even when the
circumstances He has placed us in don’t make sense.
I want my “normal” to be accepting with joy all that
God’s hand and grace decides to give me for that
day. Because trials… ARE normal. I think I have a
long way to go in this…but with all the changes our
little family has been through this past year…one
thing has never changed…His faithfulness to stand
beside us all the way, and teach us wonderful
lessons from all the places he decides to take us.
Normal? God is… the only constant, sure, steadfast,
unmovable, unchangeable, normal thing in this world.
I am glad we are Standing on THAT rock, and nor our
own understanding as we walk through life.
Now where did that all come from you ask? Good
question.. I guess I just sat down to write you an
update about our past week here and things just
started coming out as I wondered what to writeJ
This past week was just another mini struggle in the
whole scheme of things I have been learning. My
struggle this week was my dental issues continuing
to get worse. I had had a root canal done while we
were living in Moresby and it never fully “healed”.
I struggled with headaches and jaw aches daily and
little energy. Then 2 weeks after we got home the
filling caved in, and the headaches were back. So I
flew back to Moresby to get it fixed ( 3 weeks ago)
But again it started to cave in this past week and
the headaches and jaw aches continued.
SO this past week I packed up again, and headed to
Goroka where a team from the States had come to
minister. An American Dentist was on that team and
he was seeing patients for a week who needed
emergency work done. Praise the Lord!! I flew up
to see him and he FINISHED the supposedly already
finished root canal I had done in Moresby. (
OUCH!!!) But the headaches persisted and he didn’t
know what caused them and I started to get
discouraged. Along with that, no daddy for Noah,
schedule all messed up, Noah getting sick, and
still hoping to get some answers on things or just a
FIX to the problem so I could return to normal added
stress to the situation. My “flesh” just sighs and
goes good grief, to be able to get in a car and
DRIVE to the dentist would be so NORMAL right about
now. Instead of catching a 206, trying to find a
room at the guest house, chartering flights, and
ultimately spending a week away from home and
ministry to fix a TOOTHJ
an exercise in patience and faith that God knows
what He is doing was a good lesson for me. He takes
care of all our needs, and provides what we need,
when we need it, faithfully.
So we are all home together again. Surprisingly the
headaches are starting to get better and I feel like
I have more energy through the day. As we settle
back into our ministry, life, and routine, again I
realize ... life is going to be what God chooses it
to be. He is going to take us to the places, and
teach us truths about Himself that he wants us to
learn. If that cant happen in the normal of daily
life, and He needs to upset things a bit to refine
us, however often that may be…then that is GOOD…
that is NORMAL… that is GOD.
This all may seem silly coming from just a tooth
problem.. but in reality it goes way back to me just
learning to let go and trust God for the plans He
has for my life and the life of my family and our
ministry over here. If you think of it, pray with
me that I would continue to grow and be FLEXIBLE to
all the changes this life brings my way and that I
would not long for the “normal” life I had back
home. I have come to realize that this earth is
not my home, PNG is not my home, even the USA is
not my home. Rather HEAVEN is my home, and the
different roads God takes me on to get there are
going to be full of twists and turns, straight shots
and narrow places. But when I GET there.. Ahhh now
THAT will be what Normal is supposed to be –
Praising HIS name…. Forever.
Growing with you
Jen for Kyle and Noah too
Pedersons
PS.. a picture of Noah hunting for eggs on
Easter Sunday.

|
|